Die peer is voor mij!

Auteur:

Anuska Allepuz

Illustrator:

Anuska Allepuz

Vertaler:

J.H. Gever

Recensie thema's: 
Leeftijd: 
Aantal pagina's: 32
Uitgever: Gottmer
Jaar: 2018

Recensie

Het verhaal in Die peer is voor mij! is even eenvoudig als doeltreffend. Vijf olifanten leven tevreden in het oerwoud, elk met hun lievelingsfruit. Tot ze op een dag nieuwe vruchten ontdekken: ‘de grootste, sappigste vruchten die ze ooit hadden gezien’. Ieder voor zich proberen ze de lekkere peren uit de boom te halen, maar hun verwoede pogingen mislukken keer op keer. Dé vondst van het boek bestaat uit een tweede verhaallijn die zich aanvankelijk enkel op de prenten ontwikkelt en vervolgens in de klein gedrukte tekst in de rechter benedenhoek. Daar proberen vijf muisjes samen een peer te pikken. En jawel, samen staan ze sterk. Hun voorbeeld brengt de olifanten tot nadenken, en ongetwijfeld ook de kleine luisteraars. Fijn dat de kunstenares de boodschap niet expliciteert: luisteraars en kijkers kunnen het verschil tussen ‘voor MIJ’ en ‘voor ONS’ zelf wel ontdekken.

Allepuz zet zowel de olifanten als de muizen trefzeker en met veel humor op papier, met eenvoudige lijnen die hun gevoelens dik in de verf zetten. Bijzonder grappig zijn de prenten van de olifant die voorbij zweeft aan een parachute die hij maakte van een reuzeblad. Heerlijk lichtvoetige nonsens die op een speelse manier een gesprek op gang kan brengen over egoïsme en samenwerking.

Jan Van Coillie

Leuke weetjes

De Spaanse illustratrice Anuska Allepuz volgde kunstrichtingen in Barcelona en Salamanca en vervolgens een master in kinderboekenillustratie aan de Cambridge School of Arts. Ze illustreerde eerder dit jaar al een boek voor de bekende Britse uitgever Nosy Crow: A Bear is a Bear (except when he’s not). Daarvoor maakte ze al enkele jaren illustraties voor Spaanse kinderboeken.